Linienlagerung
Italian translation: appoggio/supporto lineare vs. puntiforme
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 08:51 May 6, 2015 |
| German to Italian translations [PRO] Tech/Engineering - Energy / Power Generation | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: AdamiAkaPataflo Germany Local time: 22:48 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | appoggio/supporto lineare vs. puntiforme |
|
Answers
17 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1appoggio/supporto lineare vs. puntiforme Explanation: https://www.q-cells.com/uploads/tx_abdownloads/files/Q-Cells... [PDF]Manuale (PDF) www.test-italy.com/.../Q-Cells_Manuale d'install... Diese Seite übersetzen 5.3 MONTAGGIO MECCANICO - MODULI CON CORNICE PAGINA 11 ... sui moduli solari attenersi alle schede tecniche e alle informazioni per i clienti valide al momento ..... vetri con supporto lineare o puntiforme. ... Profondità di appoggio del vetro dal lato superiore del modulo (10-15 mm) e dal lato inferiore (≥ 12 mm),. [PDF]Montaggio su facciata - Schletter GmbH www.schletter.de/.../solarmontage/.../Montaggio_su... Diese Seite übersetzen Fax: +49 8072 9191-9200 • e-mail: [email protected] • www.schletter.it • Versione 03/2012 ... Un caso speciale del montaggio di moduli sono in linea generale tutti i montaggi nell'ambito di faccia- te. ... vale d'altra parte solo per un certo tipo di fissaggio (ad es. appoggio lineare con moduli laminati). ... puntiforme (eTRPV). [PDF]regolamento per la realizzazione di impianti o sistemi solari ... www.comune.latina.it/download.php?id=9761 Diese Seite übersetzen al suolo, ovvero con moduli ubicati al suolo con o senza apposite ... d'appoggio stesso; .... puntiformi e/o lineari) e dovranno essere accatastate ai fini di una. |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations