GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
08:52 Apr 29, 2015 |
German to English translations [PRO] Marketing - Cosmetics, Beauty / massage instructions | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Ramey Rieger (X) Germany Local time: 12:45 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | flick or snap (out/away/off) |
| ||
3 | stroke towards shoulder joints |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
flick or snap (out/away/off) Explanation: Here we are again. I hope this helps. Again, in Shiatsu, particularly with toes and fingers, this is a quick abziehen from the base to the tip, the fingers leaving the flesh. It sometimes sounds like snapping your fingers. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
stroke towards shoulder joints Explanation: stroke towards shoulder joints stroke towards adjacent toe |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.