This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This question was closed without grading. Reason: Other
English to Italian translations [PRO] Law/Patents - Law (general) / certificato di fusione
English term or phrase:as in effect
in un certificato che attesta la fusione fra due società, dopo una serie di punti in cui vengono descritte alcune caratteristiche della fusione, si legge: "That the certificate of incorporation of the Company ...., shall be the certificate of incorporation, "as in effect" immediately prior to the merger effective time.