Ambassador Agreement

Russian translation: партнерское соглашение

05:39 Apr 16, 2015
English to Russian translations [PRO]
Business/Commerce (general)
English term or phrase: Ambassador Agreement
This ambassador agreement (this “Agreement”) is concluded with the aim of updating, in cooperation of both parties, the concept of the "XXX" franchise network (the “Concept”) and its development, increasing the attractiveness of the Concept and adapting it to the customer needs. The Concept constitutes a part of the advisory program addressed to the clients of THE COMPANY.
Николай
Russian Federation
Local time: 19:45
Russian translation:партнерское соглашение
Explanation:
ambassador agreement = affiliate agreement

Brand Ambassador / Sales Affiliate Agreement.

https://www.google.de/webhp?sourceid=chrome-instant&ion=1&es...
Selected response from:

Maria Perepelkova
Ukraine
Local time: 19:45
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4партнерское соглашение
Maria Perepelkova
4соглашение между представителями
Karina Poloukhina
3договор о представителе
Vanda Nissen
3договор о намерениях
Vaddy Peters


  

Answers


15 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
ambassador agreement
договор о представителе


Explanation:
...

Vanda Nissen
Australia
Local time: 02:45
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in category: 90
Login to enter a peer comment (or grade)

19 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
ambassador agreement
договор о намерениях


Explanation:
словарь Мультитран
www.multitran.ru/c/m.exe?a=3&&s=намеренье&sc=48&l1...
договор о намерениях, предварительный договор · contract of intents (договор, который порождает для сторон обязательство заключить договор в ...

--------------------------------------------------
Note added at 33 mins (2015-04-16 06:13:03 GMT)
--------------------------------------------------

ISSUU - Fevr by Business Partner News
issuu.com/businesspartnernews/docs/fevr
11 марта 2015 г. - Между РФ и КНР было заключено внешнеторговых договоров на общую сумму 8,69 ...... Сейчас пилотный проект реализуется ЗАО «Завод им. .... соглашение о расторжении предварительного договора купли-продажи и .... sole license agreement, которое позволяет правообладателю не .

Vaddy Peters
PRO pts in category: 64
Login to enter a peer comment (or grade)

3 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
ambassador agreement
партнерское соглашение


Explanation:
ambassador agreement = affiliate agreement

Brand Ambassador / Sales Affiliate Agreement.

https://www.google.de/webhp?sourceid=chrome-instant&ion=1&es...

Maria Perepelkova
Ukraine
Local time: 19:45
Specializes in field
Native speaker of: Native in RussianRussian, Native in UkrainianUkrainian
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)

6 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
ambassador agreement
соглашение между представителями


Explanation:
или соглашение представитей

Karina Poloukhina
Austria
Local time: 18:45
Works in field
Native speaker of: Native in FrenchFrench, Native in RussianRussian
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search