GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
13:28 Apr 7, 2015 |
English to Italian translations [PRO] Other | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: AdamiAkaPataflo Germany Local time: 12:25 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +2 | motivo ripetuto |
| ||
4 | motivo / schema / disegno ripetitivo |
| ||
3 | fantasia/motivo replicato |
|
repeating pattern motivo / schema / disegno ripetitivo Explanation: . |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
motivo ripetuto Explanation: Galateo moderno: abbigliamento maschile www.my-personaltrainer.it › Bellezza › Galateo Diese Seite übersetzen Non si indossa una camicia a scacchi con una giacca a righe e viceversa; b. ... Le cravatte fantasia richiedono camicie in tinta unita; e. ... nella scelta di questo accessorio: lo si scelga tinta unita, a pallini, o a righe, o a piccolo motivo ripetuto. kimono tradizionale - Kodokan Karate Do www.kodokankaratedo.it/kimono_tradizionale.htm Diese Seite übersetzen Il kimono può essere decorato con motivi singoli o ripetuti, ottenuti con diverse .... con un piccolo motivo decorativo ripetuto su tutta la superficie dell'abito. ISSUU - Catalogo Occasioni d'Estate by Familia Service issuu.com/moutzu/docs/313web Diese Seite übersetzen 23.05.2013 - Raffinati medaglioni con motivi a sfilato e ricami di minuti fiori, file di ajour su ..... fascia in tessuto finto rustico in lino e motivo ripetuto di cuoricini bianchi. ...... |
| ||||||||||
2 hrs confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|