ancré dans la tendance actuelle
German translation: Das zeitgenössische,
| 14:08 Mar 31, 2015 |
| French to German translations [PRO] Marketing - Wine / Oenology / Viticulture / Korkenzieher | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Cornelia Mayer France Local time: 04:09 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +3 | im modernen, definitiv sehr puristischen Trend designt |
| ||
| 3 +2 | Das zeitgenössische, |
| ||
| 3 | der trendige |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
1 hr confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3im modernen, definitiv sehr puristischen Trend designt Explanation: eine Antwortmöglichkeit: Das im modernen, definitiv sehr puristischen Trend designte (oder gehaltene) Luxusset XXX ist ein... Kommt natürlich auf den Stil des restlichen Textes an |
| |
