configured in php.in

Russian translation: настроена в файле php.ini

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:configured in php.in
Russian translation:настроена в файле php.ini
Entered by: Oleg Nenashev

13:29 Mar 20, 2015
English to Russian translations [PRO]
IT (Information Technology)
English term or phrase: configured in php.in
No temporary folder was configured in php.ini.
Yelena Pestereva
Israel
настроена в файле php.ini
Explanation:
В целом звучит примерно так: в файле php.ini не настроена папка временных загружаемых файлов

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2015-03-20 14:35:18 GMT)
--------------------------------------------------

Можно сформулировать и покороче: В php.ini не настроена временная папка.
Selected response from:

Oleg Nenashev
Russian Federation
Local time: 19:56
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4настроена в файле php.ini
Oleg Nenashev
3указана в файле php.ini
Roman Karabaev
3установлена в конфигурационном файле php.ini
Svetlana Belova


  

Answers


3 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
указана в файле php.ini


Explanation:
*

Roman Karabaev
Russian Federation
Local time: 20:56
Works in field
Native speaker of: Russian
PRO pts in category: 80
Login to enter a peer comment (or grade)

36 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
настроена в файле php.ini


Explanation:
В целом звучит примерно так: в файле php.ini не настроена папка временных загружаемых файлов

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2015-03-20 14:35:18 GMT)
--------------------------------------------------

Можно сформулировать и покороче: В php.ini не настроена временная папка.

Example sentence(s):
  • Также мы можем настроить папку для временных загружаемых файлов. Для этого в файле php.ini найдем следующую строку:

    Reference: http://metanit.com/web/php/5.4.php
Oleg Nenashev
Russian Federation
Local time: 19:56
Native speaker of: Russian
PRO pts in category: 42
Login to enter a peer comment (or grade)

1 day 18 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
установлена в конфигурационном файле php.ini


Explanation:
Временная папка не установлена в конфигурационном файле php.ini.

--------------------------------------------------
Note added at 1 дн19 час (2015-03-22 08:58:55 GMT)
--------------------------------------------------

Странно. Попробуйте эту:

https://books.google.ru/books?id=OGNXlc_A8kgC&pg=PA467&lpg=P...



    https://books.google.ru/books?id=OGNXlc_A8kgC&pg=PA467&lpg=PA467&dq=%D1%83%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%82%D1%8C+%D0%B2%D1%8
Svetlana Belova
Russian Federation
Local time: 19:56
Native speaker of: Russian
PRO pts in category: 12
Notes to answerer
Asker: Ваша ссылка не работает.

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search