Il destino ha la sua puntualita'
| 19:47 Mar 17, 2015 |
|
| Italian to English translations [PRO] Marketing - Advertising / Public Relations | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
|
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | Destiny is always on time. |
| ||
| 5 -1 | ...fate has its punctuality |
|
| Discussion entries: 5 | |
|---|---|
Answers
1 hr confidence: 
Destiny is always on time. Explanation: This is how I would put it. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence: peer agreement (net): -1
peer agreement (net): -1...fate has its punctuality Explanation: fa parte di un testo di Ligabu: [Se ti scrivo solo adesso un motivo ci sarà non è mica san Lorenzo non ci sono stelle matte su 'sta piccola città non ci sono desideri da non dire come tempo fa il destino ha la sua puntualità hai lottato come un uomo con la brutta compagnia che non eri mica stanco che nessuno mai è pronto quando c'è da andare via hai pregato bestemmiando per la rabbia per tutta l'agonia per le scelte che stava facendo dio non ci sono più i petardi e nemmeno il diario vitt le bambine occhiate in chiesa sono tutte quante spose sono tutte via da qui non si affaccia più tua madre alla finestra a urlare "tòt a cà" non c'è neanche più la tua curiosità dove sono le ragazze che sceglievano fra noi e dov'è la nave scuola che hai confuso con l'amore e forse lo era più che mai non c'è più la pallavolo e i tuoi attrezzi non c'è più l'hi-fi non ci sono più tutti quanti i tuoi guai quando hai solo diciott'anni quante cose che non sai quando hai solo diciott'anni forse invece sai già tutto non dovresti crescer mai se ti scrivo solo adesso è che io sono così è che arrivo spesso tardi quando sono già ricordi che hanno preso casa qui non è vero ciò che ho detto: qua c'è tutto a dire che ci sei fai buon viaggio e poi poi riposa se puoi] https://www.youtube.com/watch?v=wME3v5ZpwGI&feature=youtube_gdata&fs=1&autoplay=1 |
| |
