układ zębowo-zębowy
English translation: maxillary and mandibular teeth
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 11:22 Mar 7, 2015 |
| Polish to English translations [PRO] Medical - Medical: Dentistry / stomatognathic system | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Frank Szmulowicz, Ph. D. United States Local time: 01:47 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 2 | maxillary and mandibular teeth |
| ||
| 1 | teeth stomatognathic system |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| raczej „zespół zębowo-zębowy” układu stomatognatycznego (UM) |
|
Answers
1 hr confidence: 
teeth stomatognathic system Explanation: http://www.slideshare.net/enoshmichele/stomatognathic-system - slide 3 ----- Physiology of the Teeth Stomatognathic System Functions of the Stomatognathic System Physiology of the Teeth - Physiology of the Teeth Stomatognathic System Functions of the Stomatognathic System Physiology of the Teeth ------ Stomatognathic System ... Definition: The mouth, teeth, jaws, pharynx, and related structures as they relate to mastication, deglutition, and speech. -http://www.reference.md/files/D013/mD013284.html |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
3 hrs confidence:
maxillary and mandibular teeth Explanation: This should correspond to the teeth of the upper (maxilla) and lower (mandibula) jaws. zespół zębowo-zębowy: artykulacyjny i okluzyjny układ zębów górnego i dolnego łuku zębowego, http://pl.wikipedia.org/wiki/Układ_stomatognatyczny ccccccccccccccc |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Reference comments
1 hr |
| Reference: raczej „zespół zębowo-zębowy” układu stomatognatycznego (UM) Reference information: Układ stomatognatyczny - zespół morfologiczno-czynnościowy tkanek i narządów w obrębie jamy ustnej i twarzoczaszki stanowiący funkcjonalną całość i biorący udział w pobieraniu pokarmu (żuciu, wstępnemu trawieniu i połykaniu), artykulacji dźwięków, oddychaniu i wyrażaniu emocji. W układzie stomatognatycznym wyróżniamy następujące zespoły: zespół zębowo-zębodołowy: zęby wraz z przyzębiem - narząd zębowy, zespół zębowo-zębowy: artykulacyjny i okluzyjny układ zębów górnego i dolnego łuku zębowego, zespół stawowy: oba sprzężone czynnościowo stawy skroniowo-żuchwowe) (lub według niektórych autorów) zespół mięśniowo-stawowy: obejmujący również mięśnie żucia, pozostałe tkanki i narządy jamy ustnej i twarzy: kości twarzoczaszki, mięśnie (żwaczowe, nadgnykowe, mimiczne, języka i podniebienia), naczynia krwionośne i limfatyczne, nerwy, błona śluzowa oraz ślinianki znajdujące się pod kontrolą ośrodkowego układu nerwowego. http://pl.wikipedia.org/wiki/Układ_stomatognatyczny ------- In anatomy, the stomatognathic system consists of the mouth, jaws, and closely associated structures. - http://en.wikipedia.org/wiki/Stomatognathic_system |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations