GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
10:29 Mar 2, 2015 |
German to Italian translations [PRO] Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: debbie73 Italy | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +1 | gruppo di lavoro / squadra di lavoro |
| ||
3 | squadra operai / (di lavoro?) |
|
gruppo di lavoro / squadra di lavoro Explanation: http://langua.de/de/arbeitsgruppe-arbeitskolonne-trupp-bande |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
squadra operai / (di lavoro?) Explanation: Dizionario Economico-Commerciale / Wirtschaftswörterbuch: ... https://books.google.fr/books?isbn=3322999971 Sabine Hartung-Thönes, Piero Pierallini - 2013 - Business & Economics (Arbeitskolonne) squadra f ; (Arbeitszeit) turno m ; ... 4. eine Gruppe von Menschen, die gemeinsam eine bestimmte Arbeit zu tun haben ≈ Arbeitstrupp || -K: Arbeitskolonne, Baukolonne, Putzkolonne, Sanitätskolonne http://de.thefreedictionary.com/Arbeitskolonne |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.