GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||
---|---|---|---|---|
|
12:44 Feb 7, 2015 |
|
English to Portuguese translations [PRO] Automotive / Cars & Trucks | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Martin Riordan Brazil Local time: 08:49 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | relatório de ação sobre preocupações e contramedidas |
| ||
4 +1 | relatório de vulnerabilidades e aplicação de correções |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
concern and countermeasure action report relatório de vulnerabilidades e aplicação de correções Explanation: Seria a minha sugestão... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
concern and countermeasure action report relatório de ação sobre preocupações e contramedidas Explanation: Entendo a frase assim. -------------------------------------------------- Note added at 44 mins (2015-02-07 13:29:06 GMT) -------------------------------------------------- A contribuição do Vitor me inspirou e ofereço o seguinte link como corroboração: http://www.eteknovared.com.br/cissp.html "O material do curso, que abrange os dez domínios do CBK do CISSP, é redesenhado e atualizado para cada seminário para refletir os mais recentes problemas, preocupações e contramedidas em segurança de sistemas da informação. Os domínios a seguir são abordados nos módulos do seminário:" |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|