è dato coglierla
English translation: it is possible to determine/identify
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 13:07 Jan 28, 2015 |
| Italian to English translations [PRO] Law/Patents - Other | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Daniela Zambrini Italy Local time: 00:25 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +3 | it is possible to determine/identify |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
1 hr confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3| e' dato coglierla it is possible to determine/identify Explanation: è [essere] dato (cogliere): verbo impersonale I verbi impersonali sono verbi usati senza un riferimento specifico a una persona che ne sia il soggetto Read as if: All'interno del quadro sopra delineato, è possibile cogliere una prima particolarità giuridica italiana in una specifica disposizione del Codice Civile (art.28) |
| |
Grading comment
| ||
