EXECUTIVE SEARCH
Polish translation: rekrutacja menedżerów
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 18:23 Jan 22, 2015 |
| English to Polish translations [Non-PRO] Marketing - Education / Pedagogy | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: George BuLah (X) Poland Local time: 09:42 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | rekrutacja menedżerów |
| ||
| 3 +1 | poszukiwanie kandydatów na stanowiska kierownicze |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
6 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| executive search rekrutacja menedżerów Explanation: propozycja; poszukiwania on-line |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| executive search poszukiwanie kandydatów na stanowiska kierownicze Explanation: another option -------------------------------------------------- Note added at 8 hrs (2015-01-23 02:47:57 GMT) -------------------------------------------------- poszukiwania bezpośrednie na stanowiska kierownicze/menadżerskie. http://www.ideal-work.com.pl/doradztwo-personalne cccccccccccccccccccccccccccccccccc Poszukiwania bezpośrednie kluczowych specjalistów, menedżerów oraz na stanowiska kierownicze (Direct & Executive Search) Aktywne i bezpośrednie poszukiwania kandydatów na stanowiska najwyższego szczebla zarządzania. Metoda ta stosowana jest w sytuacji, gdy nie jest wskazane ujawnianie prowadzonej przez firmę rekrutacji, a oczekiwania wobec kandydatów są sprecyzowane i najczęściej bardzo wysokie. http://www.adecco.pl/dlapracodawcow/dlapracodawcow.aspx ccccccccccc poszukiwaniu specjalistów lub osób na stanowiska kierownicze. http://www.hrtime.pl/usługi/rekrutacja.html |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations