GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
20:46 Jan 15, 2015 |
Portuguese to English translations [PRO] Bus/Financial - Business/Commerce (general) / General meeting of shareholders | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Mario Freitas Brazil Local time: 22:13 | ||||||
Grading comment
|
meeting officers, meeting panel Explanation: Sugestão |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Administrative members, meeting officer Explanation: Sugestão ( Suggestion) |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
board Explanation: I am used to see board, board members, or board of directors. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
signed by the board of directors and present members/shareholders of the company Explanation: The secretary of the Board keeps minutes of the Board meetings. Minutes are signed and confirmed by the secretary and the chairman of the Board and a member elected as scrutinize the minutes. If a Board meeting is held as a telephone or videoconference or in capsulam, the minutes shall be signed by every Board Member. http://www.stonesoft.com/en/company/investors/corporate_gove... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
all those present Explanation: all those present |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
board of directors Explanation: Body of members that has the responsibility of managing a company |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.