k zastavení
English translation: to be pledged
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||
|---|---|---|---|---|
|
| 16:43 Jan 15, 2015 |
|
| Czech to English translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: jankaisler Local time: 01:51 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +2 | to be pledged |
|
Answers
6 mins confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2to be pledged Explanation: či: for pledge -------------------------------------------------- Note added at 46 mins (2015-01-15 17:29:58 GMT) -------------------------------------------------- " Lien vs Pledge Companies frequently borrow funds for investment, expansion, business development and operational requirements. In order for banks and financial institutions to grant funds to borrowers, there needs to be some form of assurance that the borrowed funds will be repaid to the lender. This assurance is obtained when borrowers offer an asset (as collateral) of equivalent or higher value to the lender. In the event that the borrower fails, the lender then has means to recover any losses. There are a number of security interests that are used by lenders which include mortgage, lien, pledge and charge." http://www.differencebetween.com/difference-between-lien-and... |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| ||