self-authentication ID card
Polish translation: karta tożsamości z własnym systemem biometrycznej weryfikacji
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 17:50 Jan 13, 2015 |
| English to Polish translations [PRO] Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng / Elektronika | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Frank Szmulowicz, Ph. D. United States Local time: 04:18 | ||||||
Grading comment
| |||||||
Answers
6 hrs confidence: 
| self-authentication id card karta identyfikacyjna z (wbudowanym) mechanizmem samouwierzytelnienia Explanation: A propoposal based on: The ID One Sky card (shown above), developed in collaboration with Oberthur Technologies encorporates a lenticular decoding window into the card containing VIPhoto encoding technology. With this integration, it is possible for one person to authenticate another's card by using their own as a decoder. http://www.graphicsecurity.com/index.php/document-security/s... The Self-Authenticating Passport concept was developed in collaboration with Oberthur Technologies and encorporates a lenticular decoding page into the passport containing VIPhoto encoding technology. With this integration, it is possible to authenticate each passport by simply folding the decoding page onto the personalized page. This technology was first adapted by the Belgium government as a live passport feature. http://www.graphicsecurity.com/index.php/document-security/s... |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
54 mins confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| self-authentication id card karta tożsamości z własnym systemem biometrycznej weryfikacji Explanation: Descriptive definition based on similar concepts. -------------------------------------------------- Note added at 6 hrs (2015-01-14 00:37:19 GMT) -------------------------------------------------- Biometryczne Metody Weryfikacji Tożsamości Użycie biometrycznych identyfikatorów w handlu elektronicznym może oznaczać, że informacja jest globalnie osiągalna, ale dostępna tylko przy pomocy klucza biometrycznego. http://blogiceo.nq.pl/biometriag4sanok/wady-i-zalety/ cccccccccccccccccccccccccccc Pracujemy nad metodami weryfikacji tożsamości przy użyciu różnych metod biometrycznych. Głównie interesujemy się biometrią tęczówki, ale nie tylko. http://www.systemyalarmowe.com.pl/Pdf/0306nask.pdf ccccccccccccccccc Biometryczne metody uwierzytelniania i weryfikacji tożsamości są coraz bardziej ... Systemy wykorzystujące techniki biometryczne do potwierdzania tożsamości znajdujązastosowania na całym świecie echniki biometryczne do potwierdzania tożsamości -------------------------------------------------- Note added at 6 hrs (2015-01-14 00:38:47 GMT) -------------------------------------------------- A self-authenticating identification card includes a fingerprint sensor for authenticating the identity of a user. An ID card memory permanently stores information related to a fingerprint of the card user. An on-card authenticator compares information related to a sensed fingerprint with the stored fingerprint information and produces an authentication signal if the sensed fingerprint information matches the stored fingerprint information. http://www.google.co.in/patents/US5623552 |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
45 mins confidence:
| self-authentication id card karta identyfikacyjna umożliwiająca automatyczne uwierzytelnianie Explanation: Jak tutaj: "Japońska technologia pozwoli na automatyczne uwierzytelnianie osób, które mają np. prawo wstępu do określonych pomieszczeń - wystarczy, że będą posiadały przy sobie specjalną kartę identyfikacyjną." http://tech.wp.pl/kat,1009779,title,Uwierzytelniajacy-dotyk,... -------------------------------------------------- Note added at 1 dzień 15 godz. (2015-01-15 09:34:22 GMT) -------------------------------------------------- Bardziej precyzyjnie: karta identyfikacyjna z samoczynnym uwierzytelnianiem |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations