inducements
French translation: Aucune mesure d'incitation
| 23:09 Dec 23, 2014 |
| English to French translations [PRO] Tech/Engineering - Law: Contract(s) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Carole Salas Spain Local time: 12:59 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | incitation/encouragement à faire...... |
| ||
| 4 | Aucune mesure d'incitation |
|
Answers
6 mins confidence: 
incitation/encouragement à faire...... Explanation: inducement Also found in: Dictionary/thesaurus, Encyclopedia, Wikipedia. An advantage or benefit that precipitates a particular action on the part of an individual. In the law of contracts, the inducement is a pledge or promise that causes an individual to enter into a particular agreement. An inducement to purchase is something that encourages an individual to buy a particular item, such as the promise of a price reduction. Consideration is the inducement to a contract. In Criminal Law, the term inducement is the motive, or that which leads an individual to engage in criminal conduct. West's Encyclopedia of American Law, edition 2. Copyright 2008 The Gale Group, Inc. All rights reserved. inducement noun allurement, attraction, causa, cause, consideration, drive, encouragement, enticement, exhortation, fillip, goad, incitamentum, incitement, influence, inlecebra, inspiration, instigation, persuasion, persuasiveness, pressure, prompting, provocative, stimulant, stimulater, stimulation, stimulus, urging Associated concepts: fraud in the inducement, inducement to purchase, material inducement |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
16 hrs confidence:
Aucune mesure d'incitation Explanation: Ma proposition dans le contexte. Bon courage et joyeuses fetes! -------------------------------------------------- Note added at 16 hrs (2014-12-24 15:57:09 GMT) -------------------------------------------------- Exemple tiré d'un contrat: Aucune mesure d'incitation quelle qu'elle soit n'est prise en échange d'un interrogatoire ou d'une déclaration. |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations