GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
20:09 Dec 16, 2014 |
English to Italian translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / O&M Manuals | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Françoise Vogel Local time: 04:55 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | pagine operative |
| ||
3 +1 | pagine effettive |
| ||
3 | in vigore/valide |
|
effective (in context) in vigore/valide Explanation: Una proposta, nel senso di "Elenco delle pagine ancora in vigore/valide". |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
effective pages pagine effettive Explanation: vedi https://www.tc.gc.ca/eng/civilaviation/publications/tp14308-... www.aeroclubrieti.it/.../Operations-Manual-I-RF-083-... I.6 Lista di distribuzione . ... I.10 Lista delle pagine effettive . -------------------------------------------------- Note added at 38 mins (2014-12-16 20:47:54 GMT) -------------------------------------------------- Enac - L'ENAC http://www.enac.gov.it/repository/contentmanagement/node/n96... Ente Nazionale per l'Aviazione Civile LISTA DELLE PAGINE EFFETTIVE Pag. Rev. Data Pag. Rev. |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
effective (in context) pagine operative Explanation: Di difficile traduzione |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.