zanatsko-preduzetnička djelatnost
| 19:21 Dec 15, 2014 |
| Serbian to English translations [PRO] Law/Patents - Law: Contract(s) / Rješenje Odjeljenja za privredu i društvene djelatnosti | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | crafts and entrepreneurial activities |
| ||
| 4 | craft proprietorships |
| ||
| 4 -1 | craft-entrepreneur activities |
|
Answers
1 hr confidence: 
peer agreement (net): -1
peer agreement (net): -1craft-entrepreneur activities Explanation: The Government of the Republic of Srpska: Annual report for the area of small and medium-sized enterprises and craft - entrepreneur activities in the Republic of Srpska 2009th year, 2010. http://acta.fih.upt.ro/pdf/2014-2/ACTA-2014-2-19.pdf Entrepreneurial Capital: exploring the perspectives of craft entrepreneurs http://www.google.rs/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=... Craft Entrepreneurship was stimulated by our conviction of the special contribution of contemporary crafts to the creative industries, alongside the very real difficulties craft practitioners face in finding new and large enough markets to support their work (Making it to Market, ACE, 2006). http://community.ucreative.ac.uk/media/pdf/9/r/Craft_Entrepr... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
20 hrs confidence:
crafts and entrepreneurial activities Explanation: . |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
48 days confidence:
craft proprietorships Explanation: Ako se misli na preduzetnike kao pravnu formu, a ne samo na opštu zanatsku delatnost (bez obzira na pravnu formu subjekta), korektan prevod bi bio: craft proprietorships ili (rogobatno) craft proprietorship activities Example sentence(s):
Reference: http://en.wikipedia.org/wiki/Sole_proprietorship Reference: http://www.hup.harvard.edu/catalog.php?isbn=9780674418301 |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations