punchings
Portuguese translation: punções, perfurações, orifícios
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 01:08 Dec 15, 2014 |
| English to Portuguese translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / Texto técnico sobre turbinas | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Mario Freitas Brazil Local time: 18:33 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | punções, perfurações, orifícios |
| ||
| 3 | puncionamentos |
|
Answers
10 hrs confidence: 
puncionamentos Explanation: Mais uma sugestão. Por favor pesquisar nos links para mais contexto. http://www.academia.edu/3144874/EFEITO_DO_CORTE_NAS_PROPRIED... http://www.camex.gov.br/legislacao/interna/id/653 Example sentence(s):
Reference: http://www.materiales-sam.org.ar/sitio/biblioteca/chile/Indi... Reference: http://books.google.pt/books/about/Modelamento_do_processo_d... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
4 hrs confidence:
punções, perfurações, orifícios Explanation: Sugestão -------------------------------------------------- Note added at 5 days (2014-12-20 15:30:04 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- Eu é que agradeço, Chicão. Feliz Natal pra você e um 2015 cheio de alegrias... e de trabalho! |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations