XMAC

Russian translation: Акустический каротаж с использованием кросс-дипольных зондов

11:13 Dec 11, 2014
English to Russian translations [PRO]
Tech/Engineering - Petroleum Eng/Sci
English term or phrase: XMAC
1. ZERP-1 Well Program
Depth (TVD)
Hole Size
CSG
MWD/LWD
Wireline
Coring INTERVALS
Mud Program
Comments and Recommendation
50
36"
30”
Do not need
Not planned
Not planned
WBM
To drill 36” section with 26” Bit comprising with 36” hole opener.
If ROP drop down POOH and clean out BHA
500
26”
18 5/8”
Totco
Not planned
Not planned
WBM
First BHA pendulum 2 stands below the shoe.
POOH and M/U Packed hole BHA.
2500
16"
13⅜”
Totco
GR/ZDL/Array Sonic/6-arm Caliper
GR/*XMAC* (CBL/VDL) mode in 18 5/8” csg
Not planned
IOBM
ECP will be included in 13 3/8” casing string in order to prevent possible water cross flow between the Turonian and Albian.
Maxim Polukhin
Local time: 01:18
Russian translation:Акустический каротаж с использованием кросс-дипольных зондов
Explanation:
Cross-Multipole Array Acoustic logging

Или кросс-дипольный акустический каротаж
Selected response from:

Vladimir Bragilevsky
Israel
Local time: 00:18
Grading comment
Спасибо
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +1Акустический каротаж с использованием кросс-дипольных зондов
Vladimir Bragilevsky


  

Answers


20 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
xmac
Акустический каротаж с использованием кросс-дипольных зондов


Explanation:
Cross-Multipole Array Acoustic logging

Или кросс-дипольный акустический каротаж


Vladimir Bragilevsky
Israel
Local time: 00:18
Specializes in field
Native speaker of: Russian
PRO pts in category: 585
Grading comment
Спасибо

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  oleg_s
25 mins
  -> Спасибо, Олег!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search