Bohrschraube mit Torx 25 Bit
Czech translation: samovrtný šroub s drážkou Torx 25
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 14:42 Dec 7, 2014 |
| German to Czech translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) / šrouby | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Pavel Roháč Czech Republic Local time: 13:33 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | Samořezný šroub pro bit Torx 25 |
| ||
| 4 | samořezný šroub imbusový s bitem torx 25 |
| ||
| 3 +1 | samovrtný šroub s drážkou Torx 25 |
|
Answers
5 hrs confidence: 
Samořezný šroub pro bit Torx 25 Explanation: . |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
23 hrs confidence:
samořezný šroub imbusový s bitem torx 25 Explanation: Konstrukce z hliníku: vyžaduje samořezné šrouby imbusové a bit torx 25. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
52 mins confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1samovrtný šroub s drážkou Torx 25 Explanation: v případě Torx jde o tvar drážky v hlavě šroubu - vnitřní hvězdici Torx -------------------------------------------------- Note added at 57 min (2014-12-07 15:39:41 GMT) -------------------------------------------------- A j jejich zašroubování a vyšroubování se pak používají bity T25: http://www.bosch-naradi-cz.cz/sroubovaci-bit-torx-25-tin-25m... -------------------------------------------------- Note added at 2 dnů1 h (2014-12-09 16:05:25 GMT) -------------------------------------------------- Stránky výrobce pro samovrtné šrouby s drážkou Torx vhodné do hliníku: http://www.akros.cz/srouby-samovrtne-se-zapustnou-hlavou-s-d... |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations