GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
08:27 Dec 2, 2014 |
English to Polish translations [PRO] Bus/Financial - Business/Commerce (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Polangmar Poland Local time: 19:52 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | aby dochód pochodził |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
the national and international covenant tenants |
|
aby dochód pochodził Explanation: aby dochód był generowany itp. a minimum 85% of the developments income to be leased to national and international covenants - aby co najmniej 85% dochodu z inwestycji pochodziło od / było generowane przez / renomowanych/prestiżowych najemców krajowych i międzynarodowych/zagranicznych Covenant tenants are a must when high yields are expected. www.proz.com/kudoz/3627947 |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
2 hrs |
Reference: the national and international covenant tenants Reference information: This offering represents a rare opportunity to acquire a concrete tilt-up industrial building, 100% leased to three national and international covenant tenants, in a highly sought after industrial node. - http://goo.gl/U3iaKX - page 2 ------------- By virtue of the contractual aspects of a lease, modern leases in America include an implied covenant of quiet enjoyment. This means that the landlord will not interfere with the tenant's possessory rights to the lease. Landlord–tenant law - Wikipedia, the free encyclopedia en.wikipedia.org/wiki/Landlord–tenant_law |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.