wyłączenia kapitałowe
English translation: intercompany eliminations
| 23:07 Nov 28, 2014 |
| Polish to English translations [PRO] Bus/Financial - Accounting / opinia biegłego rewidenta | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
 Selected response from: Karol Kawczyński Poland Local time: 15:59 | |||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | intercompany eliminations |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| Konsolidacja sprawozdań finansowych metodą pełną – wyłączenia fakultatywne |
|
Answers
22 mins confidence: 
intercompany eliminations Explanation: http://www.pwc.com/ca/en/financial-reporting/ifrs-and-other-... http://www.accountingtools.com/questions-and-answers/what-ar... http://www.americanbanker.com/glossary/i.html |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Reference comments
26 mins |
| Reference: Konsolidacja sprawozdań finansowych metodą pełną – wyłączenia fakultatywne Reference information: Metoda konsolidacji pełnej polega na sumowaniu, w pełnej wartości, poszczególnych pozycji odpowiednich sprawozdań finansowych jednostki dominującej i jednostek zależnych. Po dokonaniu sumowań wartości poszczególnych pozycji bilansów, rachunków zysków i strat, rachunków przepływów pieniężnych oraz zestawień zmian w kapitale własnym sporządzonych przez jednostkę dominującą i jednostki zależne, dokonuje się niezbędnych wyłączeń oraz innych korekt, w taki sposób, jak gdyby stanowiły one jeden podmiot. Pierwszymi wyłączeniami w procedurach konsolidacyjnych są wyłączenia kapitałowe. Wyłączeniu podlega wyrażona w cenie nabycia wartość udziałów posiadanych przez jednostkę dominującą i inne jednostki objęte konsolidacją w jednostkach zależnych z tą częścią, wycenionych według wartości godziwej aktywów netto (aktywów pomniejszonych o zobowiązania, odpowiadające wartościowo kapitałowi własnemu) jednostek zależnych, która odpowiada udziałowi jednostki dominującej i innych jednostek grupy kapitałowej objętych konsolidacją w jednostkach zależnych, na dzień rozpoczęcia sprawowania nad nimi kontroli. Zostały one omówione kolejno w sierpniowym i wrześniowym wydaniu Biuletynu. Reference: http://www.biuletyn.bdo.pl/biuletyn/podatki-i-rachunkowosc/B... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations