14:23 Nov 13, 2014 |
English to French translations [PRO] Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Philippe Etienne Spain Local time: 15:49 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | puits de transformateur |
| ||
4 | traversée de transformateur |
| ||
3 | Poste de transformation enterré |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
What it could be |
|
puits de transformateur Explanation: Probably some underground structure to house a transformer Reference: http://www.stradusaqua.be/FR/Travail_sur_mesure |
| |||||||||||||||||||||||||||
Grading comment
| ||||||||||||||||||||||||||||
1 hr confidence:
4 hrs confidence:
|
3 hrs |
Reference: What it could be Reference information: My understanding of a transformer shaft is this: http://pixels.com/featured/high-voltage-transformer-shaft-19... or that if this is a rotary transformer: http://www.pcb.com/Products.aspx?tx=88 Any way to know if your transformer is rotary or not? |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.