woodtone buttons
Serbian translation: dugmad u nijansi drveta
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 11:20 Nov 13, 2014 |
| English to Serbian translations [PRO] Textiles / Clothing / Fashion | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Milena Taylor Serbia | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | dugmad u nijansi drveta |
| ||
| 5 | dugmad u boji drveta |
|
Answers
25 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1dugmad u nijansi drveta Explanation: https://www.etsy.com/market/woodtone_buttons http://www.thefind.com/apparel/info-wood-tone-buttons |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
22 hrs confidence:
dugmad u boji drveta Explanation: 20 PCS Wood Tone Buttons with 4 holes and beautiful smooth pattern for Sewing, Fashion and Accessories. Very lightweight and smooth. http://en.dawanda.com/product/36331757-20-PCS-Holz-Tone-Knoe... Kod nas se koristi izraz u boji drveta (naknadno se stavlja svetlog, tamnog, mahagonija, tikovine itd...) Akcija: PVC u boji drveta po ceni belih PVC prozora Od 01.avgusta 2014. godine u SUNCU počinje akcija u okviru koje možete kupiti PVC prozore u dekorima drveta po ceni belih fokus 9000 PVC prozora Prozori u dekorima drveta su dostupni u tri najpopularnije nijanse: orah, zlatni hrast i mahagoni. Na našem sajtu na levom uglu stranice možete pogledati aplikaciju za izbor ove tri nijanse na jednom stambenom objektu. Aplikacija daje mogućnosti izbora i boje fasade, tako da možete pronaći vašu kombinaciju i lakše doneti odluku o izboru nijanse prozora. http://suncekg.blogspot.com/2014/08/akcija-pvc-u-boji-drveta... Proizvod: Podna lajsna - KANAL Kopos LP35I1 35mm sa poklopcem samogasiv, boja svetlog drveta http://www.netiks.rs/podne-lajsne-boje-drveta |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations