liquid chin augmentation

Polish translation: powiększenie podbródka za pomocą wypełniacza

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:liquid chin augmentation
Polish translation:powiększenie podbródka za pomocą wypełniacza
Entered by: bamaco

12:10 Nov 12, 2014
English to Polish translations [PRO]
Medical - Cosmetics, Beauty
English term or phrase: liquid chin augmentation
There is an art to a liquid chin augmentation. The injector must understand not only the anatomy of the chin, but also the three-dimensional contours presented by the soft tissues and underlying skeletal framework. The chin is one of defining features of the face, giving shape to the face, and neck as well. And with aging, the chin tends to lose volume and projection. Fortunately, a natural chin enhancement can help to return the chin to a more youthful state without looking ‘fake’ or unnatural. The goal is always to create a natural and long lasting result.


powiększenie podbródka z zastosowaniem wypełniacza? czy jest jakaś inna nazwa na ten zabieg?
anglistatlumacz
Poland
Local time: 11:10
powiększenie podbródka za pomocą wypełniacza
Explanation:
http://pl.drturowski.com/powiekszanie-podbrodka-chicago.html
http://www.sadmed.com.pl/oferta/medycyna-estetyczna/wypelnia...
Selected response from:

bamaco
Local time: 11:10
Grading comment
dziękuję
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +1powiększenie podbródka za pomocą wypełniacza
bamaco
3uwydatnienie brody za pomocą/drogą iniekcji
Frank Szmulowicz, Ph. D.


  

Answers


2 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
uwydatnienie brody za pomocą/drogą iniekcji


Explanation:
Proposition. I wonder if liquid is necessary.

Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
Local time: 05:10
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in PolishPolish
PRO pts in category: 52
Login to enter a peer comment (or grade)

1 day 9 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
powiększenie podbródka za pomocą wypełniacza


Explanation:
http://pl.drturowski.com/powiekszanie-podbrodka-chicago.html
http://www.sadmed.com.pl/oferta/medycyna-estetyczna/wypelnia...

bamaco
Local time: 11:10
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 4
Grading comment
dziękuję

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Polangmar
2 days 3 hrs
  -> thx
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search