14:46 Nov 7, 2014 |
English to Hungarian translations [PRO] Law/Patents - Insurance | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Zsofia Koszegi-Nagy United Kingdom Local time: 14:39 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | a díjfizetés önmagában nem kötelez minket arra, hogy a veszteségért fizessünk, mivel ... |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
a díjfizetés önmagában nem kötelez minket arra, hogy a veszteségért fizessünk, mivel ... Explanation: Nekem nagyon az első változat tűnik helyesnek, azaz a biztosítót maga a díjfizetés nem kötelezi arra, hogy az esetleges veszteségért fizessen, hiszen ennek szabályozása külön megtalálható a szerződésben. |
| |
Grading comment
| ||