This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  1. KudoZ™ Top
  2. Spanish to Portuguese
  3. Human Resources

RTS

10:25 Nov 3, 2014
This question was closed without grading. Reason: Other

Spanish to Portuguese translations [PRO]
Social Sciences - Human Resources / Oferta de trabalho
Spanish term or phrase: RTS
Caros colegas,

Estou a traduzir uma oferta de emprego na área da logística e estou com dúvidas quanto à tradução de "RTS" que aparece no campo das responsabilidades do trabalhador em relação ao estado dos pedidos/encomendas:

"Recepción, confirmación, RTS y supervisión, pedidos en espera..."

É provável que seja uma sigla inglesa. Encontrei, no campo da supervisão, "Regulatory Technical Standards" (normas técnicas regulamentares" e, no campo da logística e produção, encontrei "Remote Terminal System". Claro, isto sem grandes certezas.

Obrigada!
Catarina Lopes
Portugal
Local time: 09:21



Discussion entries: 6





  

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search