pledge of allegiance
Polish translation: przysięga lojalności
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 12:31 Oct 29, 2014 |
| English to Polish translations [PRO] Bus/Financial - Law: Contract(s) / Walne spółki | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Frank Szmulowicz, Ph. D. United States Local time: 21:03 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | przysięga/ślubowanie wierności |
| ||
| 3 +2 | przysięga lojalności |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| Różnica |
|
| Discussion entries: 4 | |
|---|---|
Answers
16 mins confidence: 
przysięga/ślubowanie wierności Explanation: propozycja -------------------------------------------------- Note added at 1 godz. (2014-10-29 13:34:07 GMT) -------------------------------------------------- np. składa się przysięgę wierności prawom albo postanowieniom konstytucji, moim zdaniem, w Korei jest to całkiem możliwe |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
20 mins confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2przysięga lojalności Explanation: Opcja -------------------------------------------------- Note added at 9 hrs (2014-10-29 22:00:57 GMT) -------------------------------------------------- https://www.google.pl/#q=przysiega lojalności Korea -------------------------------------------------- Note added at 1 day13 hrs (2014-10-31 01:49:22 GMT) -------------------------------------------------- Korea Płn.: Politycy i wojskowi przysięgają lojalność Kim Dzong Unowi Wtorek, 17 grudnia 2013 (07:50) Przedstawiciele północnokoreańskich władz politycznych i wojskowych publicznie złożyli we wtorek przysięgę lojalności wobec przywódcy Korei Płn. Kim Dzong Una podczas centralnych uroczystości w Pjongjangu w związku z drugą rocznicą śmierci jego ojca Kim Dzong Ila. http://fakty.interia.pl/swiat/news-korea-pln-politycy-i-wojs... cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc Korea Płn: przysięga lojalności Północnokoreańscy wojskowi i politycy złożyli przysięgę wierności wobec przywódcy Kim Dzong Una. Okazją ku temu była druga rocznica śmierci jego ojca. http://www.rp.pl/artykul/69987,1073185.html cccccccccccccccccccc Przywódca Korei Północnej Kim Dzong Un uczcił pamięć swego ojca, Kim Dzong Ila, w drugą rocznicę jego śmierci. W czasie uroczystości przedstawiciele północnokoreańskich władz politycznych i wojskowych publicznie złożyli mu przysięgę lojalności. http://konflikty.wp.pl/kat,1356,title,Obchody-drugiej-roczni... -------------------------------------------------- Note added at 1 day13 hrs (2014-10-31 01:55:00 GMT) -------------------------------------------------- Północna Korea obchodzi drugą rocznicę śmierci wieloletniego ... publicznie złożyli przysięgę lojalności http://www.sfora.pl/swiat/Korea-Polnocna-we-lzach-Tak-oplaku... Byłem więźniem obozu dla więźniów politycznych w Korei Północnej..... 15 ...... przysięgę niezachwianej lojalności naszemu Prezydentowi i Drogiemu. http://www.hfhrpol.waw.pl/pliki/AndrzejRzeplinskiKoreaPolnoc... |
| |
Grading comment
| ||
