21:43 Oct 24, 2014 |
German to English translations [PRO] Tech/Engineering - Metallurgy / Casting / Tin working | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: mek0n United Kingdom Local time: 10:40 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | turning-over tool |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
turning-over tool Explanation: I checked in my Iron and Steel Dictionary (pub. Verein Deutsch Eisenhüttenleute) and find the following (which seem to fit quite well seeing that working with flat sheets is concerned): Kanter - manipulator for turnover Kant- und Verschiebevorrichtung - manipulator for turning over and shifting, ... Kantvorrichtung - manipulator, tilting device, turning over device |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.