réversible fluo sécurité
German translation: reflektierende Wendemütze/Wendemütze mit einer reflektierenden Seite
| 19:39 Oct 21, 2014 |
| French to German translations [PRO] Marketing - Textiles / Clothing / Fashion / Schuhe, Stiefel und Socke | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Andrea Halbritter France Local time: 04:21 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | reflektierende Wendemütze/Wendemütze mit einer reflektierenden Seite |
|
| Discussion entries: 3 | |
|---|---|
Answers
1 hr confidence: 
| casquette réversible fluo sécurité reflektierende Wendemütze/Wendemütze mit einer reflektierenden Seite Explanation: Réversible ist - wie ibz schon erwähnt hat - beidseitig tragbar. Je nach Kleidungsstück passt auch Wende-, z. B. Wendemütze. Fluo sécurité entspricht reflektierend: http://www.laufstar.de/index.php/cat/c74_Schirm-Buff-Visor--... (Hier hast du genau den Typ Mützen...) -------------------------------------------------- Note added at 1 heure (2014-10-21 20:53:11 GMT) -------------------------------------------------- http://erfinderladen-berlin.de/tag/reflektierende-mutze/ |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations