Gas metal arc welding
Croatian translation: elektrolucno zavarivanje s plemenitim plinovima
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 11:59 Oct 20, 2014 |
| English to Croatian translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering: Industrial | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Tomislav Patarčić Croatia Local time: 16:07 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | elektrolucno zavarivanje s plemenitim plinovima |
| ||
| 3 | elektrolučno zavarivanje taljivom žicom u zaštiti neutralnog (inertnog) plinom |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
8 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| gas metal arc welding elektrolucno zavarivanje s plemenitim plinovima Explanation: Probaj kako vti to paše. Moderno arc welding se pomaže plemenitim plinovima kako bi se izbjegla oksidacija. |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs confidence:
| gas metal arc welding elektrolučno zavarivanje taljivom žicom u zaštiti neutralnog (inertnog) plinom Explanation: http://www.primus-edu.com/indelektrolučno zavarivanje taljiv... Zavarivanje MIG postupkom (engl. Metal Inert Gas) ili elektrolučno zavarivanje taljivom žicom u zaštiti neutralnog (inertnog) plinom (engl. Gas Metal Arc Welding – GMAW), je vrsta elektrolučnog zavarivanja Nisam sigurna da li treba plinom ili plina. Vi to bolje znate. -------------------------------------------------- Note added at 2 hrs (2014-10-20 14:25:56 GMT) -------------------------------------------------- -elektrolučno zavarivanje taljivom žicom u zaštiti neutralnim plinom Mislim ovako! |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations