GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||
---|---|---|---|---|
|
19:43 Oct 15, 2014 |
|
Polish to English translations [PRO] Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering / Roboty palowe | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: geopiet | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | upturned beam method |
| ||
2 +1 | inverted beam method |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
WYJAśNIENIE (cytat): |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
upturned beam method Explanation: -------------------------------------------------- Note added at 18 mins (2014-10-15 20:01:50 GMT) -------------------------------------------------- także "inverted beam method": http://tinyurl.com/pdbpvuj -------------------------------------------------- Note added at 31 mins (2014-10-15 20:14:05 GMT) -------------------------------------------------- "Inverted beam method" lepiej się googluje w kontekście pali. ...with the help of the "inverted beam method", including the use of anchor piles. http://tinyurl.com/kccbrgo |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
inverted beam method Explanation: The load test was performed with an inverted beam method using four anchor piles similar to the tested pile (Fig. 6). Fig. 6. Inverted beam set prepared for the pile load test (fot. by author) - http://journals.bg.agh.edu.pl/MINING/2012.36.2/mining.2012.3... - page 8 -------------------------------------------------- Note added at 40 mins (2014-10-15 20:23:57 GMT) -------------------------------------------------- The tests are carried out with the help of the "inverted beam method" - http://goo.gl/aqtxnd ------------- Static load tests are usually carried out by means of the so called “inverted beam method”, using the neighboring piles as the anchor piles (see Fig. 1) or with the use of kentledge. Sections 7 and 8 of the Code of Practice (PN-83/B-02482, 1983) - http://www.iasv.ru/files/IJCCSE Volume 9 Issue 3 2013.pdf - page 60 |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
14 mins peer agreement (net): +1 |
Reference: WYJAśNIENIE (cytat): Reference information: jest to droga (kilkadziesiąt tyś. zł) metoda badania wytrzymałości pala na siły pionowe (2 metoda -to balastowa). Polega na wyborze grupy pali w geometrii jak 5 w kostce do gry. Środkowy pal jest wciskany (badany), a reszta służy za podparcie ( z np. HEBA-mi by połączyć te 4 dla prasyn hydraulicznej, której tworzy się idealne warunki do obciążenia skupionego pionowego (takie jakie bedą w rzeczywistości). - http://www.globtra.com/topic/metoda-belki-odwroconej,1714,1.... -------------------------------------------------- Note added at 18 mins (2014-10-15 20:01:02 GMT) -------------------------------------------------- 2. Próbne obciążenia statyczne Próbne obciążenia statyczne wykonuje się zazwyczaj metodą belki odwróconej z wy-korzystaniem sąsiednich pali jako pali kotwiących lub z zastosowaniem balastu (z płyt dro-gowych lub pali prefabrykowanych przeznaczonych do późniejszego wbicia). Metoda inter-pretacji statycznych badań nośności pali fundamentowych opisana jest szczegółowo w nor-mie PN-83/B-02482. - http://journals.bg.agh.edu.pl/GORNICTWO/2008-02/GG_2008_2_25... - page 2 |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.