GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
09:27 Oct 13, 2014 |
French to English translations [PRO] Tech/Engineering - Environment & Ecology / Waste disposal - type of waste | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Duncan Moncrieff France Local time: 19:44 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | Hydrocarbon waste |
|
Discussion entries: 10 | |
---|---|
Hydrocarbon waste Explanation: DHY = déchet hydrocarbure = hydrocarbon waste "DHY ou Déchets hydrocarbures : Ce sont tous les résidus pétroliers, propres ou légèrement souillés, ils sont classés en deux catégories et listés ci-dessous : Les DHY liquides : condensats, brut, fuel, huile de vidange, fluide hydraulique et de forage, gasoil, récupération des purges de tous les dérivés d'hydrocarbures lors de travaux ou d'étalonnages. Les DHY pâteux : paraffine, sable et boue déposés au fond des capacités, graisses, résidus visqueux, etc... " (http://pastel.archives-ouvertes.fr/docs/00/50/02/76/PDF/THES... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.