projected expiration of instruments

Croatian translation: očekivani rok trajanja instrumenata

21:29 Oct 7, 2014
English to Croatian translations [PRO]
Bus/Financial - Finance (general) / forex trading
English term or phrase: projected expiration of instruments
If you do not want to incur the price adjustment or any implication of the Expiration Rollover, you can close your position(s) and/or cancel Orders before the rollover date and open a new position afterwards.
*abc*, at its best effort, will inform customers about any projected expiration of instruments – please check this page for upcoming expiration dates or contact us for details.
V&E-Team
Croatia
Local time: 12:32
Croatian translation:očekivani rok trajanja instrumenata
Explanation:
Prijedlog
Selected response from:

Davor Ivic
Croatia
Local time: 12:32
Grading comment
hvala! ovo je malo elegantnije rješenje
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4predviđeni prestanak važenja instrumenata
Silvija Matijascic
4očekivani rok trajanja instrumenata
Davor Ivic


  

Answers


9 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
predviđeni prestanak važenja instrumenata


Explanation:
n/a

Silvija Matijascic
Croatia
Local time: 12:32
Specializes in field
Native speaker of: Native in CroatianCroatian
PRO pts in category: 4
Notes to answerer
Asker: hvala na sudjelovanju. lijep pozdrav

Login to enter a peer comment (or grade)

4 days   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
očekivani rok trajanja instrumenata


Explanation:
Prijedlog

Davor Ivic
Croatia
Local time: 12:32
Works in field
Native speaker of: Native in CroatianCroatian, Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 28
Grading comment
hvala! ovo je malo elegantnije rješenje
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search