08:28 Oct 7, 2014 |
English to German translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Expertlang Local time: 11:50 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +2 | freiwillige (Renten)Nachzahlungen, zugekaufte Rentenansprüche |
|
Discussion entries: 4 | |
---|---|
freiwillige (Renten)Nachzahlungen, zugekaufte Rentenansprüche Explanation: zugekaufte (Versicherungs)jahre, usw. http://www.helma-international.com/de/vorstand-soziale-siche... http://www.deutsche-in-london.net/forum/topic/43393-rente-wa... -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2014-10-07 09:52:02 GMT) -------------------------------------------------- es sollte richtigermaßen freiwillige Nachzahlung von Beiträgen auf Versicherungszeiten heißen http://www.rententips.de/rententips/grv/bz/09.php |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||