The (heating) cable can be single-overlapped
| 02:05 Oct 4, 2014 |
| English to Portuguese translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering: Industrial / This refers to foundry/me | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
Answers
22 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| the (heating) cable can be single-overlapped o cabo (de aquecimento) pode ser singelo e sobreposto Explanation: Sugestão |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
21 mins confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| the (heating) cable can be single-overlapped o cabo de aquecimento pode ser sobreposto uma vez Explanation: the (heating) cable can be single-overlapped => o cabo de aquecimento pode ser sobreposto uma vez -------------------------------------------------- Note added at 23 mins (2014-10-04 02:29:07 GMT) -------------------------------------------------- dc cabo de aquecimento elétrico flexível cabos de ... www.portuguese.alibaba.com/.../dc-cable-electric-heating-fl... dc cabo de aquecimento elétrico flexível cabos de aquecimento de piso cabo ... touro; o cabo pode ser sobreposto sem criar pontos quentes .. ... O raio de curvatura deve ser mais de seis vezes da espessura do Cabo. -------------------------------------------------- Note added at 25 mins (2014-10-04 02:30:46 GMT) -------------------------------------------------- Como instalar uma cuba em uma bancada de concreto ... www.ehow.com.br › Casa Como instalar um cabo de aquecimento em uma bancada de estufa ... -------------------------------------------------- Note added at 27 mins (2014-10-04 02:32:50 GMT) -------------------------------------------------- terminal-externo - PatentesOnline.com.br www.patentesonline.com.br/patente.pesquisar.do?... ... um cabo de fita de aquecimento elétrico e processo para produção da mesma ... e uma conexão mecânica para conectar as partes da cinta sobrepostas na ... -------------------------------------------------- Note added at 37 mins (2014-10-04 02:42:13 GMT) -------------------------------------------------- Cabo de aquecimento antigelo autorregulador RAG ... www.elemento-de-aquecimento.com.br/.../elemento-d... Ausência de sobreaquecimento mesmo em caso de sobreposição dos cabos de aquecimento; Economia de energia por autorregulação de acordo com a ... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 day 17 hrs confidence:
| the (heating) cable can be single-overlapped o cabo de aquecimento pode ser sobreposto por uma vez Explanation: o que se pode fazer é , ao passar o cabo sobre uma superficie, dar uma unica volta sobre ele mesmo sem o risco de superaquecer esse ponto. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations