Contrato de Deposito
English translation: Fixed-term deposit contract
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 19:33 Sep 23, 2014 |
| Spanish to English translations [PRO] Bus/Financial - Education / Pedagogy / HOMEWORK ASSSINGMENT | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: David Hollywood Local time: 07:37 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +2 | Fixed-term deposit contract |
| ||
| 5 | Deposit contract |
| ||
| 4 | Custodian Agreement |
|
Answers
26 mins confidence: 
Deposit contract Explanation: deposit contract - Wiktionary en.wiktionary.org/wiki/deposit_contract Traducir esta página deposit contract (plural deposit contracts). (law, banking) A contractual agreement governing the handling of deposited assets, for example in a bank. [quotations ... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
36 mins confidence: 
Custodian Agreement Explanation: Mi opción. Espero que te sirva. -------------------------------------------------- Note added at 3 horas (2014-09-23 23:08:15 GMT) -------------------------------------------------- No problem!! I hope you can find the best term. =) |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
7 hrs confidence: peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2Fixed-term deposit contract Explanation: www.linguee.es/ingles-espanol/traduccion/fixed+term+deposit.html Ejemplo: Para la clase de producto Depósito a plazo fijo, defina la categoría de Back ... de contrato/modalidad de inversión correspondientes (p. ej., dinero a plazo ... Product category for the corresponding contract type (e.g. fixed-term deposit ... Diccionario técnico inglés-español económico-financiero-actuarial - Resultado de Google Books books.google.com.ar/books?isbn=8497450256 Julio G. Villalón, Josefina Martínez Barbeito - 2003 - Business & Economics Fixed-exchange rate Tanto de cambio fijo: cambio fijo. Fixed ... Fixed -term contract Contrato a plazo determinado. Fixed-term deposit Depósito a plazo fijo. -------------------------------------------------- Note added at 7 hrs (2014-09-24 02:52:11 GMT) -------------------------------------------------- or: fixed-term deposit agreement Fixed-Term DepositsFixed-term deposit means keeping in the bank a specific amount of money as determined on the day of making the deposit agreement and the possibility to monthly increase your income with the interests paid by the bank for the amount kept. -------------------------------------------------- Note added at 7 hrs (2014-09-24 02:53:55 GMT) -------------------------------------------------- https://www.loyalbank.com/eng/pdf/term_deposit.pdfEn caché SimilaresTerm Deposit Agreement. I/We wish to place a Term Deposit with the following details. I/We acknowledge receipt of the Loyal Bank. Terms and Conditions and ... Fixed Term Deposit Contract - Islands Commercial - Lloyds Bank islandscommercial.lloydsbank.com/.../deposit.../fixed-term-deposit/En cachéFind out more about Fixed Term Deposits from Lloyds Bank International. You can earn a great interest rate, set for up to 3 years. |
| |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| ||