GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
07:41 Sep 17, 2014 |
German to Italian translations [PRO] Tech/Engineering - Chemistry; Chem Sci/Eng | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Christel Zipfel Local time: 23:31 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | in caso di obbligo di controllo |
| ||
3 | se prescritto |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
in caso di obbligo di controllo Explanation: Auflage = obbligo, onere DL Acque n. 152 del 11/05/99 - Allegato 5 www.oppo.it/normative/dl_152-99/dl152-99_all-5.htm La misurazione deve essere fatta mediante filtrazione di un campione .... Per gli scarichi delle acque reflue urbane valgono gli stessi **obblighi di controllo** e ... grado di garantire che l'emissione dell'azoto ammoniacale (espresso come N) non ... Allegato 5 Limiti di emissione degli scarichi idrici - Ambiente.it http://archivio.ambiente.it/impresa/legislazione/leggi/1999/... La misurazione deve essere fatta mediante filtrazione di un campione .... Per gli scarichi delle acque reflue urbane valgono gli stessi **obblighi di controllo** e di ... che la concentrazione media giornaliera dell'azoto ammoniacale (espresso come ... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
se prescritto Explanation: qualora richiesto e simili |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.