intermediate packer
Croatian translation: naprava/stroj za međupakiranje
| 16:04 Sep 8, 2014 |
| English to Croatian translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / tractor | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Mira Stepanovic Serbia Local time: 18:16 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | naprava/stroj za međupakiranje |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
2 days 17 hrs confidence: 
naprava/stroj za međupakiranje Explanation: http://www.google.rs/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=... 1. pojam i svrha pakiranja 2. vrste ambalaže, 3. izbor načina pakiranja, 4. posebni načini pakiranja, 5. međupakiranje i otprema nepakirane robe (međupakiranje- To je odvajanje manjih oblika pakiranja u većem) http://www.propisi.hr/print.php?id=11114 Ako se pakiranje sastoji od vanjske i unutarnje ambalaže, uz moguću međuambalažu, i ako vanjsko pakiranje udovoljava odredbama o označavanju u skladu s propisima za prijevoz opasnih tereta, unutarnje pakiranje i moguće međupakiranje se označava u skladu s ovim Pravilnikom. -------------------------------------------------- Note added at 8 days (2014-09-16 18:42:49 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- Nisam baš bila od pomoći ovog puta, ali mi je drago da ste ipak sami došli do rešenja. :-) |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations