Polyester-Stretch-Material
Russian translation: эластичный полиэстеровый материал
| 07:55 Sep 2, 2014 |
| German to Russian translations [PRO] Marketing - Textiles / Clothing / Fashion / обувь | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Dr. Elena Franzreb Germany Local time: 10:00 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | тянущаяся ткань (полиэстер) |
| ||
| 4 | эластичный полиэстеровый материал |
|
Answers
7 mins confidence: 
тянущаяся ткань (полиэстер) Explanation: Приветствую. Так будет нормально. "Полиэстер (ткань) - тянется или нет? Очень большим достоинством материала полиэстер считается то, что он не растягивается и не садится. В сочетании с полиамидными волокнами получилась микрофибра, полиэстер-трикотаж. Благодаря новому свойству изделия эластичны и хорошо тянутся.- Читайте подробнее на FB.ru: http://fb.ru/article/129303/sinteticheskaya-poliester-tkan--... Reference: http://fb.ru/article/129303/sinteticheskaya-poliester-tkan--... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
16 mins confidence:
эластичный полиэстеровый материал Explanation: эластичный полиэстеровый материал |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations