draft

Spanish translation: esquema//diagrama

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:draft
Spanish translation:esquema//diagrama
Entered by: slothm

10:10 Aug 17, 2014
English to Spanish translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering: Industrial / Paper / paper manufacturing
English term or phrase: draft
Any help, please?
No more context than ****PLS monitor display drafts****

Thanks in advance!
rostoll
Spain
Local time: 16:38
esquema//diagrama
Explanation:
Correctísimo el aportes de Andrés.
Aparece en la pamtalla eñ esquema del cálculo.

"PLS monitor display drafts".
"Aparece en la pantalla el esquema del (cálculo) MCP.

.
http://www.google.com.uy/url?url=http://www.2006-2012.sedeso...

Algoritmo de Mínimos Cuadrados Parciales (MCP).


--------------------------------------------------
Note added at 10 hrs (2014-08-17 20:47:41 GMT)
--------------------------------------------------

"Aparece en la pantalla el esquema del cálculo MCP"..

Selected response from:

slothm
Local time: 11:38
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +2esquema//diagrama
slothm
Summary of reference entries provided
PLS = partial least squares (modelling)
andres-larsen

Discussion entries: 1





  

Answers


10 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +2
esquema//diagrama


Explanation:
Correctísimo el aportes de Andrés.
Aparece en la pamtalla eñ esquema del cálculo.

"PLS monitor display drafts".
"Aparece en la pantalla el esquema del (cálculo) MCP.

.
http://www.google.com.uy/url?url=http://www.2006-2012.sedeso...

Algoritmo de Mínimos Cuadrados Parciales (MCP).


--------------------------------------------------
Note added at 10 hrs (2014-08-17 20:47:41 GMT)
--------------------------------------------------

"Aparece en la pantalla el esquema del cálculo MCP"..



slothm
Local time: 11:38
Specializes in field
Native speaker of: Spanish
PRO pts in category: 459

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Marina Ilari
16 hrs

agree  rogelio ransoli
1 day 7 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)




Reference comments


25 mins
Reference: PLS = partial least squares (modelling)

Reference information:
Fault detection and diagnosis of pulp mill process - ResearchGate
www.researchgate.net/.../241070583_Fault_detection_and_diag...
ABSTRACT The hybrid fault diagnosis method based on a combination of the signed digraph and the ***partial least-squares (PLS)*** has the advantage of ...

16th European Symposium on Computer Aided Process Engineering and ... -
books.google.com/books?isbn=0444529705
W. Marquardt, C. Pantelides - ‎2006 - Chemical process control
Keywords: fault detection, fault diagnosis, partial least squares, pulp mill process, transporation lag 1. Introduction In order to improve the safety of the chemical ...

Fault Detection and Diagnosis of Pulp Mill Process
www.nt.ntnu.no/users/skoge/prost/proceedings/.../1284.pdf
... ***partial least-squares (PLS)*** has the advantage of improving the diagnosis ... Keywords: fault detection, fault diagnosis, partial least squares, pulp mill process,.

limitations for biological removal of resin acids from pulp mill effluent.
connection.ebscohost.com/.../limitations-biological-removal-resin-acids-from-pulp-mill-effluent‎
... (PCA) followed by ***partial least squares (PLS)*** modelling with the objective. ... Studies the effects of pulp and paper mill effluents on reproductive indices in the ...

andres-larsen
Venezuela
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 12
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search