"Dúvida pouco urgente"
English translation: Low-priority question / query / inquiry
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 18:41 Aug 15, 2014 |
| Portuguese to English translations [PRO] Law: Contract(s) / Specification in a contract | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Hugo Rincón Venezuela | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +5 | "Low-priority question / query / inquiry" |
| ||
| 4 | moderately urgent / not very urgent |
| ||
| 4 | less urgent question |
| ||
| 3 | Not urgent inquiry |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
9 mins confidence: 
Not urgent inquiry Explanation: Minha sugestão. -------------------------------------------------- Note added at 37 minutos (2014-08-15 19:18:46 GMT) -------------------------------------------------- Or "inquiry of low level of urgency". |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
41 mins confidence:
moderately urgent / not very urgent Explanation: "Pouco urgente" implica que é urgente mas não muito e não que "não é urgente". |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
43 mins confidence: peer agreement (net): +5
peer agreement (net): +5"Low-priority question / query / inquiry" Explanation: Seria a minha sugestão. Example sentence(s):
Reference: http://www.google.com/search?q="low-priority+question&q... Reference: http://www.google.com/search?q="low-priority+inquiry&qu... |
| |
Grading comment
| ||
