14:16 Aug 7, 2014 |
English to Romanian translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: danieline Local time: 04:19 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | actuator cu resort |
|
actuator cu resort Explanation: Clapetele de evacuare sunt dotate cu actuatoare cu resort de întoarcere de tipul BF... -------------------------------------------------- Note added at 34 mins (2014-08-07 14:50:47 GMT) -------------------------------------------------- sau > mecanism de actionare/declansator cu arc <<< http://www.proz.com/kudoz/english_to_romanian/engineering_ge... -------------------------------------------------- Note added at 3 hrs (2014-08-07 17:23:06 GMT) -------------------------------------------------- daca-i aer comprimat, atunci e pneumatica Example sentence(s):
Reference: http://www.airguru.ro/img/produse/12305/Clapeta-antifoc--poz... |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.