GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
08:20 Aug 6, 2014 |
German to Italian translations [PRO] Tech/Engineering - Environment & Ecology | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: AdamiAkaPataflo Germany Local time: 15:50 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +1 | sistema (del) vuoto a rendere |
|
Discussion entries: 5 | |
---|---|
sistema (del) vuoto a rendere Explanation: se parliamo del sistema, basta "vuoto a rendere", la cauzione è implicita. però poi dipende dal contesto come inserire il concetto nella frase... [PDF] Progetto di legge della 17legislatura - Camera dei Deputati www.camera.it/_dati/leg17/.../17PDL0021950.pdf - Diese Seite übersetzen Per queste ragioni si è pensato con la presente proposta di legge di ... Il deposito cauzionale sul «vuoto a ... del sistema del « vuoto a rendere » porterà non solo ... [PDF] La nuova era del cauzionamento - ecomaniasrl.it www.ecomaniasrl.it/pdf.../COM-Cauzionamento.pdfDiese Seite übersetzen parlando del sistema del vuoto a rendere. Il gesto ... Torna in auge il sistema dei vuoti a rendere e il dibattito si accende: è forte il timore di ... realizzate con PET riciclato e riciclabile per il .... del 2009 sui sistemi di deposito cauzionale attivati da ... [PDF] (ARS) Misure e disposizione in materia di gestione degli ... www.movimento5stellesr.it/.../DDL_vuoto_a_rende...Diese Seite übersetzen degli imballaggi e dei rifiuti di imballaggio in accordo con la direttiva ... Considerato che il ricorso al "sistema del vuoto a rendere" comporterebbe una ... L'importo relativo al “deposito cauzionale” dovrà essere riportato sul documento di. |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.