olivettatura
French translation: allonge
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 21:46 Jul 25, 2014 |
| Italian to French translations [PRO] Textiles / Clothing / Fashion / description d'un manteau | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Emmanuella Italy Local time: 17:25 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | allonge |
|
Answers
37 mins confidence: 
allonge Explanation: www.lottimauro.com/news.php?...OLIVETTATURA%20PELLI... L'olivettatura si esegue su pelli a pelo corto, medio e lungo e consiste nel praticare piccoli tagli sfalsati ... Produrre un allargamento o allungamento della pelle. fourrure91.monsite-orange.fr/latelier/index.html Ce travail de création nécessite un savoir-faire dont nous vous présentons les trois principales techniques : L'ALLONGE c'est une technique compliquée. www.fourrureclub.com/.../tout-savoir-sur-la-fourr... Cette page vous présente des informations générales sur la fourrure, pour .... Ce terme est employé par opposition à la technique du travail en « allonge ». -------------------------------------------------- Note added at 48 minutes (2014-07-25 22:35:00 GMT) -------------------------------------------------- http://www.fourrureclub.com/blog/tout-savoir-sur-la-fourrure... |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations