inverse unit step load disturbance

Serbian translation: inverzna Laplasova transformacija jedinične stepenaste promene poremećaja opterećenja

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:inverse unit step load disturbance
Serbian translation:inverzna Laplasova transformacija jedinične stepenaste promene poremećaja opterećenja

08:13 Jul 23, 2014
    The asker opted for community grading. The question was closed on 2014-07-26 10:54:08 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)


English to Serbian translations [PRO]
Science - Chemistry; Chem Sci/Eng / nestabilni hemijski procesi
English term or phrase: inverse unit step load disturbance
Case study illustrating the advantages of the novel control strategies.

A unit step change is added to the set-point input at t=0 and an inverse unit step load disturbance is added to the process input at t=50.
Nikola Galic
Local time: 10:42
inverzna Laplasova transformacija jedinične stepenaste promene poremećaja opterećenja
Explanation:
U svakom slučaju je značenje kao ono navedeno u diskusiji.
Ne kaže se "inverzna jedinična stepenasta..." već inverzna Laplasova transtormacija jedinične..."
http://elektron.tmf.bg.ac.rs/aup/OAUP/tekst/materijal za uce...
Laplasova transformacija jedinične stepenaste funkcije

U navedenom kontekstu u pitanju je inverzna Laplasova transformacija:
http://www.scribd.com/doc/129281175/DINAMIKA-PROCESA
Ključni i najteži korak pri rešavanju linearnih diferencijalnih jednačina korišćenjem Laplasove transformacije je nalaženje inverzne Laplasove transformacije. Inverzna Laplasovatransformacija je takođe linearna i definiše se sledećim integralom:

http://kczy.zjut.edu.cn/xdkz/kcwz/admin/editor/uploadfile/20...
By performing the inverse Laplace transform, the time domain form of y1(s)is obtained as
---
A unit step change is added to r1 at t = 0 s. An inverse unit step change of load disturbance is added to the input of the process G1 at t = 40 s and an inverse unit step change of load disturbance is added to the input of the process G2 at t = 80 s.
Selected response from:

Mira Stepanovic
Serbia
Local time: 10:42
Grading comment
to je to
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4inverzna Laplasova transformacija jedinične stepenaste promene poremećaja opterećenja
Mira Stepanovic


Discussion entries: 1





  

Answers


2 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
inverzna Laplasova transformacija jedinične stepenaste promene poremećaja opterećenja


Explanation:
U svakom slučaju je značenje kao ono navedeno u diskusiji.
Ne kaže se "inverzna jedinična stepenasta..." već inverzna Laplasova transtormacija jedinične..."
http://elektron.tmf.bg.ac.rs/aup/OAUP/tekst/materijal za uce...
Laplasova transformacija jedinične stepenaste funkcije

U navedenom kontekstu u pitanju je inverzna Laplasova transformacija:
http://www.scribd.com/doc/129281175/DINAMIKA-PROCESA
Ključni i najteži korak pri rešavanju linearnih diferencijalnih jednačina korišćenjem Laplasove transformacije je nalaženje inverzne Laplasove transformacije. Inverzna Laplasovatransformacija je takođe linearna i definiše se sledećim integralom:

http://kczy.zjut.edu.cn/xdkz/kcwz/admin/editor/uploadfile/20...
By performing the inverse Laplace transform, the time domain form of y1(s)is obtained as
---
A unit step change is added to r1 at t = 0 s. An inverse unit step change of load disturbance is added to the input of the process G1 at t = 40 s and an inverse unit step change of load disturbance is added to the input of the process G2 at t = 80 s.

Mira Stepanovic
Serbia
Local time: 10:42
Specializes in field
Native speaker of: Native in SerbianSerbian, Native in Serbo-CroatSerbo-Croat
PRO pts in category: 137
Grading comment
to je to
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search