GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
10:43 Jul 22, 2014 |
English to Serbian translations [PRO] Science - Chemistry; Chem Sci/Eng / nestabilni hemijski proce | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Mira Stepanovic Serbia Local time: 08:47 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | skraćivanje nula i polova |
| ||
4 | (međusobno) poništavanje nultih tačaka i polova |
| ||
1 | opoziv/anulacija nultog stožera |
|
opoziv/anulacija nultog stožera Explanation: Ovo je jedino sto mi pada na pamet. Nisam sigurna da li u srpskom uopste postoji prevod za "zero-pole" ili se koristi engleski izraz. Pozdrav. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
skraćivanje nula i polova Explanation: Radi se o skraćivanju nula i polova kola funkcija prenosa ili (npr. kod pojačavača) Reference: http://www.tf.ni.ac.rs/info/za%20studente/Pitanja%201.%20deo... Reference: http://ccd.uns.ac.rs/aus/umiss/Vezbe/vezba7.pdf |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
(međusobno) poništavanje nultih tačaka i polova Explanation: Tekst je na HR ali daje dobro objašnjenje (nultočka = nulta tačka): http://zrno.fsb.hr/katedra/download/materijali/1329.pdf Naime, prijenosna funkcija Gz sadrži parove nultočki i polova (o kojima će biti nešto više rečeno u nastavku poglavlja), koji se međusobno poništavaju, čime se prijenosna funkcija Gz zapravo svodi na prijenosnu funkciju Gz1. Funkcija koja služi za poništavanje bliskih nultočki i polova prijenosne funkcije je minreal (engl. minimal realization). --- • Nultočke-polovi-pojačanja --- Vrijednosti s=zi (rješenja polinoma brojnika), za koje je │G(s)│= 0, nazivaju se nultočke (engl. zero) prijenosne funkcije G(s). Vrijednosti s = pi (rješenja polinomanazivnika), za koje je │G(s)│= ∞ nazivaju se polovi (engl. poles) prijenosne funkcije G(s). -------------------------------------------------- Note added at 20 hrs (2014-07-23 07:06:09 GMT) -------------------------------------------------- Uporedite: http://zrno.fsb.hr/katedra/download/materijali/1329.pdf Funkcija koja služi za poništavanje bliskih nultočki i polova prijenosne funkcije je minreal (engl. minimal realization). i http://www.mathworks.com/help/control/ref/minreal.html minreal Minimal realization or pole-zero cancelation --- Description sysr = minreal(sys) eliminates uncontrollable or unobservable state in state-space models, or cancels pole-zero pairs in transfer functions or zero-pole-gain models. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.