GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
10:46 Jul 12, 2014 |
English to Romanian translations [PRO] Social Sciences - Psychology | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: ANDA PENA RO | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | detasare cognitiva |
| ||
3 | difuziunea cognitivă |
| ||
3 | separare cognitivă |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
detasare cognitiva Explanation: o varianta... DEX: "DETAȘÁ, detașez, vb. I. 1. Tranz. și refl. A (se) desprinde, a (se) desface, a (se) separa (dintr-un ansamblu unitar)." https://nl-nl.facebook.com/MinteForte/photos/o.208343805871310/724402640909627/?type=1 |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
difuziunea cognitivă Explanation: http://www.roportal.ro/discutii/topic/93674-act-terapia-prin... terapia comportamentala dialectica (DBT), terapiile bazate pe mindfulness (MBCT, MBSR) si terapia prin acceptare si angajament (ACT). Cadrul teoretic al ACT pleaca de la presupozitia ca durerea este o parte normala si inevitabila a conditiei umane, iar majoritatea psihopatologiei este cauzata de evitarea experientiala (prin incercarea de-a evita, suprima, ori scapa de experimentarea de amintiri, nevoi/impulsuri, senzatii si ganduri neplacute) si fuziunea cognitiva. Principalele instrumente/tehnici provenite din mindfulness de care se foloseste ACT: Difuziunea cognitiva - gandurile sunt doar ganduri, nu in mod necesar realitati; Acceptarea - facand loc pentru senzatiile, impulsurile si emotiile dureroase, si lasandu-le sa vina si plece fara lupta; Dezvoltarea unui sens transcendent al sinelui - gandurile, judecatiile, emotiile trecatoare nu pot fi si nu trebuie confundate cu sinele; el are rol de observator (metacognitiv); http://psihoterapieintegrativa.wordpress.com/2011/08/24/tera... -------------------------------------------------- Note added at 2 hrs (2014-07-12 13:30:33 GMT) -------------------------------------------------- http://prezi.com/h6hrj07cz_-z/dezvoltarea-energiei-pozitive-... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
separare cognitivă Explanation: Chiar în explicaţia engleză arată că gândul şi reacţia să fie "separate". |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.